Olho e meio

Um blogue de pequenas causas.


Âncoras:

Azimute:

Este blogue é da res­pon­sa­bi­li­da­de de um lis­bo­e­ta com fre­quên­cia uni­ver­si­tá­ria (Bio­lo­gia), ex­‑jor­na­lis­ta actu­al­men­te tra­ba­lhan­do na área in­for­má­ti­ca.

Isto e tudo o mais ou será ób­vio, ou irre­le­van­te. (Vd. ma­ni­fes­to.)

Agremiação:

IBSN: 6546-3-6946-1
6546-3-6946-1

Blogopedia

Amigos:

As grandes causas:

Álbum:

Avulsos:

Altar:

Locations of visitors to this page
www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos and videos from Tuválkin. Make your own badge here.

Apoios e patrocínios:

Powered by 
Blogger Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com Dúvidas esclarecidas por 
Index D O T HTML & CSS Feito com EditPad Classic Feito com Unired Feito com BabelMap ClustrMaps

Anúncios:

starships-rpg.com

Assuntos:

blogagem (25)

Ambiente (10)

Ciência (15)

Computadores (28)

Geografia (11)

Humor (20)

Jornalismo (22)

Política (32)

Língua(s) (20)

Urbanismo e transportes (24)

outros (25)

Arquivos

A 2006-02-26

# Gente de confiança

Chegou­‑me há dias, na enxurrada de lixo vinda da cloaca em que o correio electrónico recentemente se transformou (num fenómeno em nada inocente…), a missiva que cito abaixo. (Não será necessário enfatizar que se trata de uma mensagem de natureza comercial não solicitada por mim.) O tema em referência, suculento e prometedor, era: «Peço desculpas pelo incomodo, mas é assunto sério.» Como se vê:

O meu nome é Luis Conceição e trabalho na áreadas telecomunicações VoIP inteligente, gostaria de lhe dizer que até 2010, 70%das telecomunicações globais vão migrar para internet (Telefone VoIP), comotal procuro em todo o mundo parceiros de negocio nesta área, assunto sério combons ganhos. Por favor somente pessoas interessadas e com visão de negocio,abstenham-se os curiosos... Candidaturas em http://www.mycallvoip.com

My name is LuisConceição and work in the area of intelligent the VoIP telecommunications, wouldlike saying to it that up to 2010, 70% of the global telecommunications they goto change for InterNet (VoIP Telephone), as such looks in the wholeworld partners of negotiates in this area, serious subject with goodprofits. Please interested people and with vision of only I negotiate,abstain the curious ones... Candidacies in http://www.mycallvoip.com

Obrigado... Thanks

Luis Conceição

De notar a prosa enxuta e sintomática de raciocínio arguto, a precisão tipográfica a prometer rigor técnico, a lisura da ortografia espelhando mais­‑valias sócio­‑culturais, enfim, a escorreita tradução que assim garante a proverbial lança na estranja.

E é este tipo de escroque, maloio mas manhoso, que epitomiza para tantos (e que tais!) o “empreendedor” com “visão” que “salvará” Portugal. E o sistema que estes apadrinha (e a cujas ineptas mãos perecerá) desbarata em simultâneo gemas em bruto — todos aqueles casos que conhecemos de gente brilhante mas “mal empregada” — tomados talvez por curiosos de pouca confiança…

às 17:44, por Zarolho

Arquivos

Abordagens


© Olho e Meio